خوانش شمایلنگارانۀ فرش جنگ افغانستان (مطالعۀ موردی: فرش جنگ با موضوع مجنون در هیئت احمدشاه مسعود)
هنرها عموماً از اتفاقات مهم سیاسی، اجتماعی، اقتصادی، فرهنگی جوامع متأثر میشوند. یکی از بهترین مثالها در تأیید این موضوع، فرشهای جنگ افغانستان است. در طرح این فرشها عمدتاً از تصاویر عناصر و مؤلفههای مربوطبه جنگ استفاده شده است. در گروهی از این فرشها به تصویرپردازی از اشخاص مؤثر در جریان...
Saved in:
| Main Authors: | , |
|---|---|
| Format: | Article |
| Language: | English |
| Published: |
Nazar
2025-03-01
|
| Series: | هنر و تمدن شرق |
| Subjects: | |
| Online Access: | http://www.jaco-sj.com/article_214222_96ecc74b53afacfb8a064c84b8e4ade4.pdf |
| Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
| _version_ | 1850200538736492544 |
|---|---|
| author | لاله آهنی آزاده یعقوب زاده |
| author_facet | لاله آهنی آزاده یعقوب زاده |
| author_sort | لاله آهنی |
| collection | DOAJ |
| description | هنرها عموماً از اتفاقات مهم سیاسی، اجتماعی، اقتصادی، فرهنگی جوامع متأثر میشوند. یکی از بهترین مثالها در تأیید این موضوع، فرشهای جنگ افغانستان است. در طرح این فرشها عمدتاً از تصاویر عناصر و مؤلفههای مربوطبه جنگ استفاده شده است. در گروهی از این فرشها به تصویرپردازی از اشخاص مؤثر در جریان جنگ پرداختهاند. احمدشاه مسعود بهعنوان یکی از شخصیتهای تأثیرگذار در جنگ افغانستان، یکی از موضوعات مهم در فرشهای تصویری افغانستان است. در نمونۀ مطالعهشده در این پژوهش، احمدشاه مسعود کنار مؤلفههای متعددی قرار گرفته است که در نگاه اول بیربط بهنظر میرسند. هدف از این پژوهش کشف ارتباط معنایی بین نقشمایههای مختلف موجود در متن است. در این راستا این پژوهش بهدنبال پاسخدهی به این سؤال کلی است که با تصویرپردازی شخصیت احمدشاه مسعود و سایر عناصر موجود در متن این فرش، انتقال چه پیامی مدنظر است؟ و یکی از فرشهای جنگ افغانستان با موضوع احمدشاه مسعود با استفاده از رویکرد شمایلنگاری اروین پانوفسکی، در طی دو مرحله توصیف و تحلیل و با روش توصیفی- تحلیلی مطالعه شده است. روش گردآوری اطلاعات از نوع کتابخانهای است. طی بررسیهای انجام گرفته با استفاده از رویکرد شمایلنگاری و بررسی معنایی و نمادین آیکونهای موجود در متن تصویر، نتایج حاصل از این پژوهش نشان میدهد این فرش پیامی ضمنی با استفاده از عناصر مختلف موجود در متن فرش را منتقل میکند. این فرش بهنوعی یادآور داستان لیلی و مجنون است که این بار احمدشاه مسعود در نقش مجنون و تارک دنیا و عاشق کشورش بهتصویر کشیده شده است. سایر عناصر موجود در متن فرش درواقع نمادهایی از آمال و آرزوهای مردم افغانستان است که در رؤیای کشوری آزاد هستند. |
| format | Article |
| id | doaj-art-0cf9f6f9271144c0b20bfd4e964e4041 |
| institution | OA Journals |
| issn | 2345-6612 2345-6620 |
| language | English |
| publishDate | 2025-03-01 |
| publisher | Nazar |
| record_format | Article |
| series | هنر و تمدن شرق |
| spelling | doaj-art-0cf9f6f9271144c0b20bfd4e964e40412025-08-20T02:12:19ZengNazarهنر و تمدن شرق2345-66122345-66202025-03-011347425110.22034/jaco.2025.455798.1406214222خوانش شمایلنگارانۀ فرش جنگ افغانستان (مطالعۀ موردی: فرش جنگ با موضوع مجنون در هیئت احمدشاه مسعود)لاله آهنی0آزاده یعقوب زاده1استادیار، دانشکدۀ فرش، دانشگاه هنر اسلامی تبریز، ایران.استادیار، دانشکدۀ فرش، دانشگاه هنر اسلامی تبریز، ایران.هنرها عموماً از اتفاقات مهم سیاسی، اجتماعی، اقتصادی، فرهنگی جوامع متأثر میشوند. یکی از بهترین مثالها در تأیید این موضوع، فرشهای جنگ افغانستان است. در طرح این فرشها عمدتاً از تصاویر عناصر و مؤلفههای مربوطبه جنگ استفاده شده است. در گروهی از این فرشها به تصویرپردازی از اشخاص مؤثر در جریان جنگ پرداختهاند. احمدشاه مسعود بهعنوان یکی از شخصیتهای تأثیرگذار در جنگ افغانستان، یکی از موضوعات مهم در فرشهای تصویری افغانستان است. در نمونۀ مطالعهشده در این پژوهش، احمدشاه مسعود کنار مؤلفههای متعددی قرار گرفته است که در نگاه اول بیربط بهنظر میرسند. هدف از این پژوهش کشف ارتباط معنایی بین نقشمایههای مختلف موجود در متن است. در این راستا این پژوهش بهدنبال پاسخدهی به این سؤال کلی است که با تصویرپردازی شخصیت احمدشاه مسعود و سایر عناصر موجود در متن این فرش، انتقال چه پیامی مدنظر است؟ و یکی از فرشهای جنگ افغانستان با موضوع احمدشاه مسعود با استفاده از رویکرد شمایلنگاری اروین پانوفسکی، در طی دو مرحله توصیف و تحلیل و با روش توصیفی- تحلیلی مطالعه شده است. روش گردآوری اطلاعات از نوع کتابخانهای است. طی بررسیهای انجام گرفته با استفاده از رویکرد شمایلنگاری و بررسی معنایی و نمادین آیکونهای موجود در متن تصویر، نتایج حاصل از این پژوهش نشان میدهد این فرش پیامی ضمنی با استفاده از عناصر مختلف موجود در متن فرش را منتقل میکند. این فرش بهنوعی یادآور داستان لیلی و مجنون است که این بار احمدشاه مسعود در نقش مجنون و تارک دنیا و عاشق کشورش بهتصویر کشیده شده است. سایر عناصر موجود در متن فرش درواقع نمادهایی از آمال و آرزوهای مردم افغانستان است که در رؤیای کشوری آزاد هستند.http://www.jaco-sj.com/article_214222_96ecc74b53afacfb8a064c84b8e4ade4.pdfفرشهای تصویری افغانستانفرش جنگاحمدشاه مسعودشمایلنگاری |
| spellingShingle | لاله آهنی آزاده یعقوب زاده خوانش شمایلنگارانۀ فرش جنگ افغانستان (مطالعۀ موردی: فرش جنگ با موضوع مجنون در هیئت احمدشاه مسعود) هنر و تمدن شرق فرشهای تصویری افغانستان فرش جنگ احمدشاه مسعود شمایلنگاری |
| title | خوانش شمایلنگارانۀ فرش جنگ افغانستان (مطالعۀ موردی: فرش جنگ با موضوع مجنون در هیئت احمدشاه مسعود) |
| title_full | خوانش شمایلنگارانۀ فرش جنگ افغانستان (مطالعۀ موردی: فرش جنگ با موضوع مجنون در هیئت احمدشاه مسعود) |
| title_fullStr | خوانش شمایلنگارانۀ فرش جنگ افغانستان (مطالعۀ موردی: فرش جنگ با موضوع مجنون در هیئت احمدشاه مسعود) |
| title_full_unstemmed | خوانش شمایلنگارانۀ فرش جنگ افغانستان (مطالعۀ موردی: فرش جنگ با موضوع مجنون در هیئت احمدشاه مسعود) |
| title_short | خوانش شمایلنگارانۀ فرش جنگ افغانستان (مطالعۀ موردی: فرش جنگ با موضوع مجنون در هیئت احمدشاه مسعود) |
| title_sort | خوانش شمایلنگارانۀ فرش جنگ افغانستان مطالعۀ موردی فرش جنگ با موضوع مجنون در هیئت احمدشاه مسعود |
| topic | فرشهای تصویری افغانستان فرش جنگ احمدشاه مسعود شمایلنگاری |
| url | http://www.jaco-sj.com/article_214222_96ecc74b53afacfb8a064c84b8e4ade4.pdf |
| work_keys_str_mv | AT lạlhậhny kẖwạnsẖsẖmạylngạrạnەfrsẖjngạfgẖạnstạnmṭạlʿەmwrdyfrsẖjngbạmwḍwʿmjnwndrhyỷtạḥmdsẖạhmsʿwd AT ậzạdhyʿqwbzạdh kẖwạnsẖsẖmạylngạrạnەfrsẖjngạfgẖạnstạnmṭạlʿەmwrdyfrsẖjngbạmwḍwʿmjnwndrhyỷtạḥmdsẖạhmsʿwd |