EUGENIO COSERIU AND HIS DISCIPLES ON THE ISSUE OF SYNONYMY
In this paper we aim to briefly review Eugenio Coseriu’s ideas regarding synonymy and some Coserian disciples’ contributions (be they direct or indirect) concerning this issue. The largest part of this article, however, presents our own contribution to the study of synonymy, whose starting point was...
Saved in:
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Article |
| Language: | deu |
| Published: |
Editura Muzeul National al Literaturii Romane
2011-05-01
|
| Series: | Diversitate si Identitate Culturala in Europa |
| Subjects: | |
| Online Access: | http://www.diversite.eu/pdf/08_1/DICE_8_1_Full_Text_p101-p118-Cristinel-MUNTEANU.pdf |
| Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
| _version_ | 1850159203104063488 |
|---|---|
| author | Dr. Cristinel MUNTEANU |
| author_facet | Dr. Cristinel MUNTEANU |
| author_sort | Dr. Cristinel MUNTEANU |
| collection | DOAJ |
| description | In this paper we aim to briefly review Eugenio Coseriu’s ideas regarding synonymy and some Coserian disciples’ contributions (be they direct or indirect) concerning this issue. The largest part of this article, however, presents our own contribution to the study of synonymy, whose starting point was Coseriu’s integral linguistics, considered as an epistemological frame of reference. We have tried to apply, within the general study of synonymy (lexical, phraseological and lexico-phraseological), distinctions such as: language as activity [enérgeia], competence [dýnamis] and product [érgon] to its three levels (universal, historical and individual); norm and system; historical language and functional language , etc. As far as we are concerned, we were interested in pointing out, for each of Coseriu’s levels in turn, the difference between synonymy in actu (the real one) and synonymy in potentia (the virtual or potential one). We also aimed at drawing attention to the importance of competence (mainly the idiomatic and expressive ones) in the analysis of different types of synonymy as “knowledge” in using the synonyms. |
| format | Article |
| id | doaj-art-0cdf4e435fa649c492d200db8a4a9ab6 |
| institution | OA Journals |
| issn | 2067-0931 |
| language | deu |
| publishDate | 2011-05-01 |
| publisher | Editura Muzeul National al Literaturii Romane |
| record_format | Article |
| series | Diversitate si Identitate Culturala in Europa |
| spelling | doaj-art-0cdf4e435fa649c492d200db8a4a9ab62025-08-20T02:23:36ZdeuEditura Muzeul National al Literaturii RomaneDiversitate si Identitate Culturala in Europa2067-09312011-05-018/12011101118EUGENIO COSERIU AND HIS DISCIPLES ON THE ISSUE OF SYNONYMYDr. Cristinel MUNTEANU0„Constantin Brâncoveanu” University of PiteştiIn this paper we aim to briefly review Eugenio Coseriu’s ideas regarding synonymy and some Coserian disciples’ contributions (be they direct or indirect) concerning this issue. The largest part of this article, however, presents our own contribution to the study of synonymy, whose starting point was Coseriu’s integral linguistics, considered as an epistemological frame of reference. We have tried to apply, within the general study of synonymy (lexical, phraseological and lexico-phraseological), distinctions such as: language as activity [enérgeia], competence [dýnamis] and product [érgon] to its three levels (universal, historical and individual); norm and system; historical language and functional language , etc. As far as we are concerned, we were interested in pointing out, for each of Coseriu’s levels in turn, the difference between synonymy in actu (the real one) and synonymy in potentia (the virtual or potential one). We also aimed at drawing attention to the importance of competence (mainly the idiomatic and expressive ones) in the analysis of different types of synonymy as “knowledge” in using the synonyms.http://www.diversite.eu/pdf/08_1/DICE_8_1_Full_Text_p101-p118-Cristinel-MUNTEANU.pdfSynonymyCoserian disciplesintegral linguisticslinguistic competencefunctional language |
| spellingShingle | Dr. Cristinel MUNTEANU EUGENIO COSERIU AND HIS DISCIPLES ON THE ISSUE OF SYNONYMY Diversitate si Identitate Culturala in Europa Synonymy Coserian disciples integral linguistics linguistic competence functional language |
| title | EUGENIO COSERIU AND HIS DISCIPLES ON THE ISSUE OF SYNONYMY |
| title_full | EUGENIO COSERIU AND HIS DISCIPLES ON THE ISSUE OF SYNONYMY |
| title_fullStr | EUGENIO COSERIU AND HIS DISCIPLES ON THE ISSUE OF SYNONYMY |
| title_full_unstemmed | EUGENIO COSERIU AND HIS DISCIPLES ON THE ISSUE OF SYNONYMY |
| title_short | EUGENIO COSERIU AND HIS DISCIPLES ON THE ISSUE OF SYNONYMY |
| title_sort | eugenio coseriu and his disciples on the issue of synonymy |
| topic | Synonymy Coserian disciples integral linguistics linguistic competence functional language |
| url | http://www.diversite.eu/pdf/08_1/DICE_8_1_Full_Text_p101-p118-Cristinel-MUNTEANU.pdf |
| work_keys_str_mv | AT drcristinelmunteanu eugeniocoseriuandhisdisciplesontheissueofsynonymy |