Text this: Application of the method of stationary phase to weakly nonlinear hyperbolic systems asymptotic solving