Text this: On the Fourier expansions of Jacobi forms of half-integral weight