Text this: Monitoring linked epidemics: the case of tuberculosis and HIV.