Text this: A Novel Characterization of Fuzzy Soft Substructures in Quantales Theory