Text this: Prior Knowledge-Informed Graph Neural Network with Multi-Source Data-Weighted Fusion for Intelligent Bogie Fault Diagnosis