Text this: “It shows that I belong”: a qualitative study assessing birth companionship of choice in a maternity clinic in Freetown, Sierra Leone