Text this: The role of quantum computing in advancing plasma physics simulations for fusion energy and high-energy