Text this: Sensor-Derived Measures of Motor and Cognitive Functions in People With Multiple Sclerosis Using Unsupervised Smartphone-Based Assessments: Proof-of-Concept Study