chr(38)quot;Transculturación literariachr(38)quot; y chr(38)quot;elogio del mestizajechr(38)quot; en La ciudad letrada: los intersticios en las escrituras de José María Arguedas y de Ángel Rama = chr(38)quot;Literary transculturationchr(38)quot; and chr(38)quot;praise to crossbreeedingchr(38)quot; in The learned city: the interstices in the writings of José María Arguedas and Ángel Rama

The concept of transculturation, laid out in the debates of the 40’s, was transferred to the literary critique by Ángel Rama, who put forward that the transcultural conception of the transformations visibly translated a “Latinamerican perspectivism”, even in what the act interpretation could have of...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Main Authors: Echeto, Víctor Silva, Sartori, Rodrigo Browne
Format: Article
Language:Spanish
Published: Editora da Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul (EDIPUCRS) 2011-01-01
Series:Estudos Ibero Americanos
Subjects:
Online Access:https://revistaseletronicas.pucrs.br/ojs/index.php/iberoamericana/article/view/8356/6657
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
_version_ 1850140829424812032
author Echeto, Víctor Silva
Sartori, Rodrigo Browne
author_facet Echeto, Víctor Silva
Sartori, Rodrigo Browne
author_sort Echeto, Víctor Silva
collection DOAJ
description The concept of transculturation, laid out in the debates of the 40’s, was transferred to the literary critique by Ángel Rama, who put forward that the transcultural conception of the transformations visibly translated a “Latinamerican perspectivism”, even in what the act interpretation could have of incorrect or misinterpretation. His study centred itself fundamentally in the intersticial writing of José María Arguedas. This paper – besides incorporating the idea of impure and split writing – rescues the topicality of Rama’s study, in moments in which we talk about multi and interculturality, hybridism or dis-centred discourse
format Article
id doaj-art-08237a73208a480484258ec6080ae1a5
institution OA Journals
issn 0101-4064
1980-864X
language Spanish
publishDate 2011-01-01
publisher Editora da Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul (EDIPUCRS)
record_format Article
series Estudos Ibero Americanos
spelling doaj-art-08237a73208a480484258ec6080ae1a52025-08-20T02:29:41ZspaEditora da Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul (EDIPUCRS)Estudos Ibero Americanos0101-40641980-864X2011-01-0137186104000435753chr(38)quot;Transculturación literariachr(38)quot; y chr(38)quot;elogio del mestizajechr(38)quot; en La ciudad letrada: los intersticios en las escrituras de José María Arguedas y de Ángel Rama = chr(38)quot;Literary transculturationchr(38)quot; and chr(38)quot;praise to crossbreeedingchr(38)quot; in The learned city: the interstices in the writings of José María Arguedas and Ángel RamaEcheto, Víctor SilvaSartori, Rodrigo BrowneThe concept of transculturation, laid out in the debates of the 40’s, was transferred to the literary critique by Ángel Rama, who put forward that the transcultural conception of the transformations visibly translated a “Latinamerican perspectivism”, even in what the act interpretation could have of incorrect or misinterpretation. His study centred itself fundamentally in the intersticial writing of José María Arguedas. This paper – besides incorporating the idea of impure and split writing – rescues the topicality of Rama’s study, in moments in which we talk about multi and interculturality, hybridism or dis-centred discoursehttps://revistaseletronicas.pucrs.br/ojs/index.php/iberoamericana/article/view/8356/6657transculturaçãointerculturalismoarguedas, josé maria - crítica e interpretaçãorama, ángel - crítica e interpretação
spellingShingle Echeto, Víctor Silva
Sartori, Rodrigo Browne
chr(38)quot;Transculturación literariachr(38)quot; y chr(38)quot;elogio del mestizajechr(38)quot; en La ciudad letrada: los intersticios en las escrituras de José María Arguedas y de Ángel Rama = chr(38)quot;Literary transculturationchr(38)quot; and chr(38)quot;praise to crossbreeedingchr(38)quot; in The learned city: the interstices in the writings of José María Arguedas and Ángel Rama
Estudos Ibero Americanos
transculturação
interculturalismo
arguedas, josé maria - crítica e interpretação
rama, ángel - crítica e interpretação
title chr(38)quot;Transculturación literariachr(38)quot; y chr(38)quot;elogio del mestizajechr(38)quot; en La ciudad letrada: los intersticios en las escrituras de José María Arguedas y de Ángel Rama = chr(38)quot;Literary transculturationchr(38)quot; and chr(38)quot;praise to crossbreeedingchr(38)quot; in The learned city: the interstices in the writings of José María Arguedas and Ángel Rama
title_full chr(38)quot;Transculturación literariachr(38)quot; y chr(38)quot;elogio del mestizajechr(38)quot; en La ciudad letrada: los intersticios en las escrituras de José María Arguedas y de Ángel Rama = chr(38)quot;Literary transculturationchr(38)quot; and chr(38)quot;praise to crossbreeedingchr(38)quot; in The learned city: the interstices in the writings of José María Arguedas and Ángel Rama
title_fullStr chr(38)quot;Transculturación literariachr(38)quot; y chr(38)quot;elogio del mestizajechr(38)quot; en La ciudad letrada: los intersticios en las escrituras de José María Arguedas y de Ángel Rama = chr(38)quot;Literary transculturationchr(38)quot; and chr(38)quot;praise to crossbreeedingchr(38)quot; in The learned city: the interstices in the writings of José María Arguedas and Ángel Rama
title_full_unstemmed chr(38)quot;Transculturación literariachr(38)quot; y chr(38)quot;elogio del mestizajechr(38)quot; en La ciudad letrada: los intersticios en las escrituras de José María Arguedas y de Ángel Rama = chr(38)quot;Literary transculturationchr(38)quot; and chr(38)quot;praise to crossbreeedingchr(38)quot; in The learned city: the interstices in the writings of José María Arguedas and Ángel Rama
title_short chr(38)quot;Transculturación literariachr(38)quot; y chr(38)quot;elogio del mestizajechr(38)quot; en La ciudad letrada: los intersticios en las escrituras de José María Arguedas y de Ángel Rama = chr(38)quot;Literary transculturationchr(38)quot; and chr(38)quot;praise to crossbreeedingchr(38)quot; in The learned city: the interstices in the writings of José María Arguedas and Ángel Rama
title_sort chr 38 quot transculturacion literariachr 38 quot y chr 38 quot elogio del mestizajechr 38 quot en la ciudad letrada los intersticios en las escrituras de jose maria arguedas y de angel rama chr 38 quot literary transculturationchr 38 quot and chr 38 quot praise to crossbreeedingchr 38 quot in the learned city the interstices in the writings of jose maria arguedas and angel rama
topic transculturação
interculturalismo
arguedas, josé maria - crítica e interpretação
rama, ángel - crítica e interpretação
url https://revistaseletronicas.pucrs.br/ojs/index.php/iberoamericana/article/view/8356/6657
work_keys_str_mv AT echetovictorsilva chr38quottransculturacionliterariachr38quotychr38quotelogiodelmestizajechr38quotenlaciudadletradalosintersticiosenlasescriturasdejosemariaarguedasydeangelramachr38quotliterarytransculturationchr38quotandchr38quotpraisetocrossbreeedingchr38quotinthelearned
AT sartorirodrigobrowne chr38quottransculturacionliterariachr38quotychr38quotelogiodelmestizajechr38quotenlaciudadletradalosintersticiosenlasescriturasdejosemariaarguedasydeangelramachr38quotliterarytransculturationchr38quotandchr38quotpraisetocrossbreeedingchr38quotinthelearned