Text this: Semianalytical Model for the Dynamical Evolution of Planetary Systems. II. Application to Systems Formed by a Planet Formation Model