Text this: Predicting stress–strain relationships of additively manufactured materials under compression and tension using transfer learning and Wasserstein distance-based dataset pruning