Text this: Potential of Compost and Spent Coffee Grounds as Sources of Humic-Like Substances: Extraction Modeling and Optimization by Fractional Factorial Design