Professional Communication in Digitalized Translation Practice
This paper is intended as a brief overview of the most recent challenges in teaching translation, from the perspective of the ever-increasing need for professional communication in this field in a digitalized environment seen both as a workplace and a place of business. The paper advocates the intr...
Saved in:
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Article |
| Language: | English |
| Published: |
Galati University Press
2025-03-01
|
| Series: | ACROSS |
| Subjects: | |
| Online Access: | https://www.gup.ugal.ro/ugaljournals/index.php/across/article/view/7467 |
| Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
| _version_ | 1850187415802609664 |
|---|---|
| author | Oana Celia GHEORGHIU |
| author_facet | Oana Celia GHEORGHIU |
| author_sort | Oana Celia GHEORGHIU |
| collection | DOAJ |
| description |
This paper is intended as a brief overview of the most recent challenges in teaching translation, from the perspective of the ever-increasing need for professional communication in this field in a digitalized environment seen both as a workplace and a place of business. The paper advocates the introduction of the interpersonal, intercultural, communicational, and negotiating skills in parallel with the teaching of translation as a purely linguistic matter and with introducing the more technical aspects of the profession, such as CAT tools, terminological database search or compiling, machine translation, etc.
|
| format | Article |
| id | doaj-art-07229c46e4184e1984bdcfbc75451897 |
| institution | OA Journals |
| issn | 2602-1463 |
| language | English |
| publishDate | 2025-03-01 |
| publisher | Galati University Press |
| record_format | Article |
| series | ACROSS |
| spelling | doaj-art-07229c46e4184e1984bdcfbc754518972025-08-20T02:16:06ZengGalati University PressACROSS2602-14632025-03-0152Professional Communication in Digitalized Translation PracticeOana Celia GHEORGHIU0Dunarea de Jos University of Galati, Romania This paper is intended as a brief overview of the most recent challenges in teaching translation, from the perspective of the ever-increasing need for professional communication in this field in a digitalized environment seen both as a workplace and a place of business. The paper advocates the introduction of the interpersonal, intercultural, communicational, and negotiating skills in parallel with the teaching of translation as a purely linguistic matter and with introducing the more technical aspects of the profession, such as CAT tools, terminological database search or compiling, machine translation, etc. https://www.gup.ugal.ro/ugaljournals/index.php/across/article/view/7467professional communicationmachine translationdigitalizationtranslatorinterpersonal competence |
| spellingShingle | Oana Celia GHEORGHIU Professional Communication in Digitalized Translation Practice ACROSS professional communication machine translation digitalization translator interpersonal competence |
| title | Professional Communication in Digitalized Translation Practice |
| title_full | Professional Communication in Digitalized Translation Practice |
| title_fullStr | Professional Communication in Digitalized Translation Practice |
| title_full_unstemmed | Professional Communication in Digitalized Translation Practice |
| title_short | Professional Communication in Digitalized Translation Practice |
| title_sort | professional communication in digitalized translation practice |
| topic | professional communication machine translation digitalization translator interpersonal competence |
| url | https://www.gup.ugal.ro/ugaljournals/index.php/across/article/view/7467 |
| work_keys_str_mv | AT oanaceliagheorghiu professionalcommunicationindigitalizedtranslationpractice |