Text this: GPT-3.5 altruistic advice is sensitive to reciprocal concerns but not to strategic risk