Text this: Fixed Points and Continuity for a Pair of Contractive Maps with Application to Nonlinear Volterra Integral Equations