Text this: Relative natural classes and relative injectivity