Text this: Accelerated diffusion tensor imaging with self-supervision and fine-tuning