Text this: Representation of few-group homogenized cross section by multi-variate polynomial regression