Text this: Intersection of parabolic subgroups in Euclidean braid groups: a short proof