Text this: Qubit fidelity distribution under stochastic Schrödinger equations driven by classical noise