Text this: Reconciling fractional entropy and black hole entropy compositions