Text this: Polymorphism of the Transition Metal Oxidotellurates NiTeO<sub>4</sub> and CuTe<sub>2</sub>O<sub>5</sub>