Text this: Existence Results for Differential Inclusions with Nonlinear Growth Conditions in Banach Spaces