Text this: Search for the non-linearities of gravitational wave background in NANOGrav 15-year data set