L'educació al Regne Unit
Este estudio evalúa los resultados de las políticas de educación del gobierno laborista británico entre 1997 y 2005. Tony Blair aseguró que su gobierno convertiría la educación en un asunto prioritario. La primera parte del estudio evalúa el grado de gasto educativo en comparación con el resto de la...
Saved in:
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Article |
| Language: | Catalan |
| Published: |
Edicions UB
2007-01-01
|
| Series: | Temps d'Educació |
| Online Access: | http://www.raco.cat/index.php/TempsEducacio/article/view/126464 |
| Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
| _version_ | 1849417540279730176 |
|---|---|
| author | Howard Glennerster |
| author_facet | Howard Glennerster |
| author_sort | Howard Glennerster |
| collection | DOAJ |
| description | Este estudio evalúa los resultados de las políticas de educación del gobierno laborista británico entre 1997 y 2005. Tony Blair aseguró que su gobierno convertiría la educación en un asunto prioritario. La primera parte del estudio evalúa el grado de gasto educativo en comparación con el resto de la economía. Después de un descenso en el porcentaje de los ingresos nacionales dedicados a educación en los años previos al 2000, que obedecía a los planes de gasto anteriores de los conservadores, se produjo un incremento significativo del gasto. La segunda parte del estudio analiza el impacto del cambio de incentivos que las escuelas han experimentado en cuanto a los resultados escolares. Entre estos cambios hay la introducción de un plan de estudios nacional, el examen regular de los alumnos, la publicación de los resultados de estos exámenes por escuelas, la devolución a las escuelas de parte de los presupuestos y la flexibilización de la elección de escuela por parte de los padres, y la asignación de fondos en función de los alumnos como base de la financiación escolar. Todo eso ha llevado la escuela, en efecto, a una situación de quasi mercado. La tercera parte del estudio analiza la financiación de la educación superior. Después de corregir los fracasos iniciales de diseño de los programas, el nuevo patrón de financiación universitario en Inglaterra se ha convertido en un modelo único en Europa. El estudiante devuelve los créditos que haya utilizado para pagar las tasas y cubrir sus gastos cuando se ha licenciado, en función de los ingresos y mediante la declaración de renta. Los estudiantes procedentes de familias pobres reciben becas estatales que cubren tanto las matrículas como los gastos. _____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ Cette étude évalue les résultats des politiques d’enseignement du gouvernement travailliste britannique entre 1997 et 2005 ; Tony Blair avait assuré que son gouvernement ferait de l’enseignement une affaire prioritaire. La première partie de l’étude évalue le niveau des dépenses éducatives par rapport au reste de l’économie. Après une baisse du pourcentage des revenus nationaux consacrés à l’enseignement dans les années antérieures à l’an 2000, qui obéissait aux plans de dépenses antérieurs dus aux conservateurs, il se produisit une augmentation significative de la dépense. La deuxième partie de l’étude analyse l’impact du changement des incitations vécu par les écoles en ce qui concerne les résultats scolaires. Parmi ces changements, il y a l’introduction d’un cursus national d’études, l’examen régulier des élèves, la publication des résultats de ces examens par écoles, le remboursement aux écoles d’une partie des budgets et la flexibilisation du choix de l’école de la part des parents, ainsi que la dotation de fonds en fonction des élèves comme base du financement scolaire. Tout cela a mené l’école, en effet, à une situation de quasi-marché. La troisième partie de l’étude analyse le financement de l’enseignement supérieur. Après avoir corrigé les échecs initiaux de la conception des programmes, le nouveau modèle de financement universitaire en Angleterre est devenu un modèle unique en Europe. En effet, l’étudiant rembourse les crédits qu’il a utilisés pour payer les frais d’inscription et couvrir ses frais lorsqu’il a terminé sa licence en fonction de ses revenus et grâce à la déclaration d’impôts. Les étudiants provenant de familles pauvres reçoivent des bourses d’État qui couvrent aussi bien les frais d’inscription que les autres frais.<br>This work assesses the outcome of the education policies of the Labour Government in Britain between 1997 and 2005. Tony Blair promised that his government would make education a priority issue. The first part of the study evaluates the level of investment in education in the context of overall government spending. Despite an initial drop in the percentage of the national revenue dedicated to education in the years prior to 2000 – in keeping with the previous spending plans of the Conservatives – a significant increase in spending followed. The second part of the study analyses the impact of the changes imposed on schools in relation to performance. These included the introduction of a national study plan, the regular examining of pupils, the publication of exam results by schools, the refunding of parts of the school budget, increased freedom for parents to choose their children’s school, and the allocation of funds according to pupil numbers as the basis for school financing. The result of this approach has been to leave schooling in what is effectively a quasi-market situation. The third part of the study deals with the financing of third-level education. Despite some initial shortcomings in design, the British approach to funding university education has now become a model of its kind in Europe. Following graduation, the student repays the loans taken out to cover university fees and expenses through tax returns, according to his/her level of income. Students from poor families receive state grants covering both registration fees and living expenses.<br>Este estudio evalúa los resultados de las políticas de educación del gobierno laborista británico entre 1997 y 2005. Tony Blair aseguró que su gobierno convertiría la educación en un asunto prioritario. La primera parte del estudio evalúa el grado de gasto educativo en comparación con el resto de la economía. Después de un descenso en el porcentaje de los ingresos nacionales dedicados a educación en los años previos al 2000, que obedecía a los planes de gasto anteriores de los conservadores, se produjo un incremento significativo del gasto. La segunda parte del estudio analiza el impacto del cambio de incentivos que las escuelas han experimentado en cuanto a los resultados escolares. Entre estos cambios hay la introducción de un plan de estudios nacional, el examen regular de los alumnos, la publicación de los resultados de estos exámenes por escuelas, la devolución a las escuelas de parte de los presupuestos y la flexibilización de la elección de escuela por parte de los padres, y la asignación de fondos en función de los alumnos como base de la financiación escolar. Todo eso ha llevado la escuela, en efecto, a una situación de quasi mercado. La tercera parte del estudio analiza la financiación de la educación superior. Después de corregir los fracasos iniciales de diseño de los programas, el nuevo patrón de financiación universitario en Inglaterra se ha convertido en un modelo único en Europa. El estudiante devuelve los créditos que haya utilizado para pagar las tasas y cubrir sus gastos cuando se ha licenciado, en función de los ingresos y mediante la declaración de renta. Los estudiantes procedentes de familias pobres reciben becas estatales que cubren tanto las matrículas como los gastos. |
| format | Article |
| id | doaj-art-033feb97b4b64e0484eabea73e25e365 |
| institution | Kabale University |
| issn | 2014-7351 2014-7627 |
| language | Catalan |
| publishDate | 2007-01-01 |
| publisher | Edicions UB |
| record_format | Article |
| series | Temps d'Educació |
| spelling | doaj-art-033feb97b4b64e0484eabea73e25e3652025-08-20T03:32:47ZcatEdicions UBTemps d'Educació2014-73512014-76272007-01-01323158L'educació al Regne UnitHoward GlennersterEste estudio evalúa los resultados de las políticas de educación del gobierno laborista británico entre 1997 y 2005. Tony Blair aseguró que su gobierno convertiría la educación en un asunto prioritario. La primera parte del estudio evalúa el grado de gasto educativo en comparación con el resto de la economía. Después de un descenso en el porcentaje de los ingresos nacionales dedicados a educación en los años previos al 2000, que obedecía a los planes de gasto anteriores de los conservadores, se produjo un incremento significativo del gasto. La segunda parte del estudio analiza el impacto del cambio de incentivos que las escuelas han experimentado en cuanto a los resultados escolares. Entre estos cambios hay la introducción de un plan de estudios nacional, el examen regular de los alumnos, la publicación de los resultados de estos exámenes por escuelas, la devolución a las escuelas de parte de los presupuestos y la flexibilización de la elección de escuela por parte de los padres, y la asignación de fondos en función de los alumnos como base de la financiación escolar. Todo eso ha llevado la escuela, en efecto, a una situación de quasi mercado. La tercera parte del estudio analiza la financiación de la educación superior. Después de corregir los fracasos iniciales de diseño de los programas, el nuevo patrón de financiación universitario en Inglaterra se ha convertido en un modelo único en Europa. El estudiante devuelve los créditos que haya utilizado para pagar las tasas y cubrir sus gastos cuando se ha licenciado, en función de los ingresos y mediante la declaración de renta. Los estudiantes procedentes de familias pobres reciben becas estatales que cubren tanto las matrículas como los gastos. _____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ Cette étude évalue les résultats des politiques d’enseignement du gouvernement travailliste britannique entre 1997 et 2005 ; Tony Blair avait assuré que son gouvernement ferait de l’enseignement une affaire prioritaire. La première partie de l’étude évalue le niveau des dépenses éducatives par rapport au reste de l’économie. Après une baisse du pourcentage des revenus nationaux consacrés à l’enseignement dans les années antérieures à l’an 2000, qui obéissait aux plans de dépenses antérieurs dus aux conservateurs, il se produisit une augmentation significative de la dépense. La deuxième partie de l’étude analyse l’impact du changement des incitations vécu par les écoles en ce qui concerne les résultats scolaires. Parmi ces changements, il y a l’introduction d’un cursus national d’études, l’examen régulier des élèves, la publication des résultats de ces examens par écoles, le remboursement aux écoles d’une partie des budgets et la flexibilisation du choix de l’école de la part des parents, ainsi que la dotation de fonds en fonction des élèves comme base du financement scolaire. Tout cela a mené l’école, en effet, à une situation de quasi-marché. La troisième partie de l’étude analyse le financement de l’enseignement supérieur. Après avoir corrigé les échecs initiaux de la conception des programmes, le nouveau modèle de financement universitaire en Angleterre est devenu un modèle unique en Europe. En effet, l’étudiant rembourse les crédits qu’il a utilisés pour payer les frais d’inscription et couvrir ses frais lorsqu’il a terminé sa licence en fonction de ses revenus et grâce à la déclaration d’impôts. Les étudiants provenant de familles pauvres reçoivent des bourses d’État qui couvrent aussi bien les frais d’inscription que les autres frais.<br>This work assesses the outcome of the education policies of the Labour Government in Britain between 1997 and 2005. Tony Blair promised that his government would make education a priority issue. The first part of the study evaluates the level of investment in education in the context of overall government spending. Despite an initial drop in the percentage of the national revenue dedicated to education in the years prior to 2000 – in keeping with the previous spending plans of the Conservatives – a significant increase in spending followed. The second part of the study analyses the impact of the changes imposed on schools in relation to performance. These included the introduction of a national study plan, the regular examining of pupils, the publication of exam results by schools, the refunding of parts of the school budget, increased freedom for parents to choose their children’s school, and the allocation of funds according to pupil numbers as the basis for school financing. The result of this approach has been to leave schooling in what is effectively a quasi-market situation. The third part of the study deals with the financing of third-level education. Despite some initial shortcomings in design, the British approach to funding university education has now become a model of its kind in Europe. Following graduation, the student repays the loans taken out to cover university fees and expenses through tax returns, according to his/her level of income. Students from poor families receive state grants covering both registration fees and living expenses.<br>Este estudio evalúa los resultados de las políticas de educación del gobierno laborista británico entre 1997 y 2005. Tony Blair aseguró que su gobierno convertiría la educación en un asunto prioritario. La primera parte del estudio evalúa el grado de gasto educativo en comparación con el resto de la economía. Después de un descenso en el porcentaje de los ingresos nacionales dedicados a educación en los años previos al 2000, que obedecía a los planes de gasto anteriores de los conservadores, se produjo un incremento significativo del gasto. La segunda parte del estudio analiza el impacto del cambio de incentivos que las escuelas han experimentado en cuanto a los resultados escolares. Entre estos cambios hay la introducción de un plan de estudios nacional, el examen regular de los alumnos, la publicación de los resultados de estos exámenes por escuelas, la devolución a las escuelas de parte de los presupuestos y la flexibilización de la elección de escuela por parte de los padres, y la asignación de fondos en función de los alumnos como base de la financiación escolar. Todo eso ha llevado la escuela, en efecto, a una situación de quasi mercado. La tercera parte del estudio analiza la financiación de la educación superior. Después de corregir los fracasos iniciales de diseño de los programas, el nuevo patrón de financiación universitario en Inglaterra se ha convertido en un modelo único en Europa. El estudiante devuelve los créditos que haya utilizado para pagar las tasas y cubrir sus gastos cuando se ha licenciado, en función de los ingresos y mediante la declaración de renta. Los estudiantes procedentes de familias pobres reciben becas estatales que cubren tanto las matrículas como los gastos.http://www.raco.cat/index.php/TempsEducacio/article/view/126464 |
| spellingShingle | Howard Glennerster L'educació al Regne Unit Temps d'Educació |
| title | L'educació al Regne Unit |
| title_full | L'educació al Regne Unit |
| title_fullStr | L'educació al Regne Unit |
| title_full_unstemmed | L'educació al Regne Unit |
| title_short | L'educació al Regne Unit |
| title_sort | l educacio al regne unit |
| url | http://www.raco.cat/index.php/TempsEducacio/article/view/126464 |
| work_keys_str_mv | AT howardglennerster leducacioalregneunit |