Text this: Protocol for reconstructing ancestral genomes from present-day samples by applying local ancestry inference