Text this: Postquantum symmetric cryptography inspired by neural networks