Text this: Insights on the Dynamics and Toxicity of Nanoparticles in Environmental Matrices