Text this: From data silos to insights: the PRINCE multi-agent knowledge engine for preclinical drug development