Text this: Targeting (pseudo)-scalar CP violation with B s → μ + μ −