Text this: Deep mutational scanning of the Trypanosoma brucei developmental regulator RBP6 reveals an essential disordered region influenced by positive residues