Text this: Translating Linguistic Terms: A Case Study of French and Russian Terminologies