Manual de Uso del Repositorio RECYT (Revista Iberoamericana de Automática e Informática Industrial RIAI)