Text this: The role of technologies, finance, and green energies in transforming Middle East and North African environmental sustainability