Corinne Rostaing, Une institution dégradante, la prison - Manon Veaudor (Criminocorpus)