Text this: Toward a unified approach to modelling adaptation among demographers and evolutionary ecologists