Text this: Machine learning-based analysis on pharmaceutical compounds interaction with polymer to estimate drug solubility in formulations