Marc-François BERNIER, L’ombudsman de Radio-Canada. Protecteur du public ou des journalistes ? - Emmanuel Derieux (Communication)