Text this: Investigation on Coaxial Multiwavelength Generation in a CVD Diamond Crystal in the Near-IR Regime