Bringing the tumor microenvironment into focus: simplified development of seven-color multiplex immunohistochemistry-immunofluorescence (mIF) panels (BioTechniques)