Michel Zimmermann, Écrire et lire en Catalogne - Michel Banniard (Mélanges de la Casa de Velázquez)