Text this: How tariffs are conceptually reflected in key economic statistics