Jean Balsamo, Vito Castiglione Minischetti, Giovanni Dotoli, en collaboration avec la Bibliothèque nationale de France, Les traductions de l’italien en français au xvie siècle - Jean-Louis Fournel (Laboratoire Italien)