Text this: Architecture and Field Operation of a Portable Digital Holographic Microscope for In Situ Measurements of Bacterial Motility