Text this: Investigating age-related muscle force adaptations in males and females during sit-to-walk transition motion using EMG-informed modeling