Text this: Nonlinear extensions of linear inverse models under memoryless or persistent random forcing