Introduction - Dorothee Chouitem; Rodrigo Díaz-Maldonado (Cahiers d’Études Romanes)