To the editor - F Duprez; S Zacharis; J Roeseler (Annals of Intensive Care)